This report begins with a message from the Hon. Minister and a message from the Secretary. Next it presents the objectives and progress of the Ministry and also of other Ministries and Institutions. Then the book discusses topics such as, A New Life through Training and Survey on Pre-School Children. It then speaks about the activities conducted by the Ministry of Social Welfare in the North East Region, Budget and achievements-2003 and significant events in the year 2003.
මෙම වාර්තාව ගරු අමාත්යතුමාගේ පණිවිඩයකින් සහ ලේකම්තුමාගේ පණිවිඩයකින් ඇරඹේ. අමාත්යාංශයේ සහ අනෙකුත් අමාත්යාංශ සහ ආයතනවල අරමුණු සහ ප්රගතිය පිළිබඳව ඊළඟට ඉදිරිපත් කෙරේ. පෙර පාසල් ළමුන් පිළිබඳ පර්යේෂණ සහ පුහුණුව තුළින් නව ජීවනයක් යන්න පිළිබඳව මෙම පොතෙන් සාකච්ජා කෙරේ. සමාජ සුබසාධන අමාත්යාංශය විසින් උතුරු සහ නැගෙනහිර ප්රදේශයේ දියත් කරන ලද ක්රියාකාරකම්, 2003 ජයග්රහණ සහ අයවැය සහ 2003 වසරේ වැදගත් අවස්ථා යනාදිය පිළිබඳව ඊළඟට සාකච්ජා කෙරේ.
இவ்வறிக்கை கெளரவ அமைச்சர் மற்றும் அமைச்சின் செயலாளரிடமிருந்தான செய்திகளுடன் ஆரம்பிக்கின்றது. அடுத்து இது இவ்வமைச்சினதும் ஏனைய அமைச்சுக்கள் மற்றும் முன்னேற்றத்தினையும் முன்வைக்கின்றது. பின்னர் இப்புத்தகம் பயிற்சி மற்றும் ஆய்வினூடாக முன்பள்ளி சிறார்களுக்கு ஒரு புதிய வாழ்க்கை என்பது போன்ற தலைப்புக்களிலான கலந்துரையாடல்களும் இடம்பெற்றுள்ளன. பின்னர் இது சமூக நலன்புரி அமைச்சினால் வடகிழக்கு பிராந்தியத்தினால் வரவு செலவுத் திட்டம் மற்றும் அடைவுகள் 2003 மற்றும் 2003 ஆம் வருட குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வுகள் தொடர்பாக மேற்கொள்ளப்பட்ட செயற்பாடுகளினைப் பற்றி உரையாடுகின்றது.