This research details the comprehensive full report of Home Truths carried out by Save the Children in Sri Lanka, the universities of Colombo and Jaffna and the Centre for Women's Research (CENWOR). In the study, children's voices confirm the findings of international research which shows that for many children, placement in institutional care has a serious and negative impact on their development, well-being and rights. This document includes an introduction to the Study, an overview of the policy framework, a chapter on the institutions in Sri Lanka, entry to institutional care, the quality of care, child and family participation, staffing in these institutions and finally some recommendations.
වේදනාකාරී සත්යය: ශ්රී ලංකාවේ ආයතනගත රැකවරණය තුළ ළමා හිමිකම්
ශ්රී ලංකා සේව් ද චිල්රන්, කොළඹ හා යාපනය විශ්වවිද්යාල හා කාන්තා පර්යේෂණ පිළිබඳ මධ්යස්ථානය (CENWOR) යන ආයතන විසින් දියත් කළ වේදනාකාරී සත්යය පිළිබඳ සමීක්ෂණයේ පුර්ණ වාර්තාව මෙහි අඩංගු වේ. ජාත්යන්තර පර්යේෂණය මගින් අනාවරණය වූ කරුණු ළමුන් විසින් ස්ථිර කෙරුණු අතර එමගින් හෙළි වූයේ ළමුන් ආයතනික රැකවරණය යටතේ තැබීමෙන් ඔවුන්ගේ සංවර්ධනයට, යහපැවැත්මයට හා අයිතීන්ට තදබල අයහපත් බලපෑමක් ඇති වන බවයි. මෙම ලේඛනයෙහි අධ්යයනය පිළිබඳ හැඳින්වීමක්, ප්රතිපත්ති රාමු පිළිබඳ සමාලෝචනයක්, ශ්රී ලංකාවේ ආයතන පිළිබඳ විස්තරයක්, ආයතනික රැකවරණය පිළිබඳ හැඳින්වීමක්, රැකවරණයේ ගුණාත්මකභාවය, දරුවා සහ පවුල් සහභාගීත්වය, ආයතනයන්හි කාර්යමණ්ඩලය, හා නිර්දේශ ඇතුළත් වේ.
வீட்டு நிஜங்கள்: இலங்கையில் நிலையங்களின் பராமாpப்பிலுள்ள சிறுவHகளின் உhpமைகள்.
சிறுவா; பாதுகாப்பு நிதியம் - (ளுயஎந வாந ஊhடைனசநn)
இந்த ஆவணம்இ நிலையங்களின் பராமாpப்பிலுள்ள சிறுவHகளின் பாதுகாப்பு மற்றும் உhpமைகள் பற்றிய அறிவையூம்இ அனுபவத்தையூம் மேம்படுத்துவதை இலக்காகக் கொண்டதுடன் இவ்வறிவைஇ ஆராய்ச்சியை அடிப்படையாகக் கொண்டு கொள்கை மாற்றங்களை முன்னேற்றவூம்இ நிலையப் பராமாpப்பில் அவசியமானவிடத்து பொருத்தமான மாற்றங்கள் மற்றும் சிறந்த நடைமுறைகளை அமுல்படுத்துவதையூம் இலக்காகக் கொண்டுள்ளது. இது பராமாpப்பின் தரம்இ அடிப்படையான மற்றும் பௌதிக தேவைகளில் மட்டுமல்லாது சிறுவHகளின் உணHவூபூh;வத் தேவைகளையூம் கொண்டுள்ளதை ஆராய்கிறது. அளவூசாHந்த மற்றும் பண்புசாHந்த இரண்டு விதத் தரவூகளும் இலங்கை அரசாங்கம்இ நிலையங்கள்இ சமூகங்கள்இ குடும்பங்கள் மற்றும் சிறுவHகள் போன்ற பல்வேறுபட்ட பங்கேற்பாளHகளிடமிருந்து திரட்டப்பட்டன. இவ்வாய்வூஇ சிறுவHகளின் குரல்களிற்கு அதிக வலியூறுத்தல்களை தந்ததுடன்இ சிறுவHகள் இவ்வாராய்ச்சியில் ஆலோசகHகள் மற்றும் தகவல் அளிப்போH என முக்கியமான இரண்டு பாத்திரங்களிலும் பங்கேற்றனH.
முக்கியமான சொற்கள்: சிறுவH உhpமைகள்இ நிலையப் பராமாpப்பு.